서울 프리덤 포럼 2024년 2월 19일 월요일
여러분을 초대합니다
제 1회 2024 북한인권 서울자유포럼:
유엔 북한인권조사위원회(COI) 북한인권 보고서 발표 10주년 기념행사
SAVE THE DATE! Monday, Feb. 19
SEOUL FREEDOM FORUM
SEOUL FREEDOM FORUM
The Inaugural 2024 Seoul Freedom Forum for North Korean Human Rights: Commemorating the 10th Anniversary of the Release of the UN Commission of Inquiry (COI) Report on Human Rights in the Democratic People’s Republic of Korea (DPRK)
Please stay tuned for details on the Program, Speakers, and other information.
Thank you!
One Korea Network (OKN)
Please stay tuned for details on the Program, Speakers, and other information.
Thank you!
One Korea Network (OKN)
* If you have already RSVP’d – THANK YOU! *
* 참가 등록을 이미 마치셨다면 감사합니다. *
** Updated Speakers List. **
** 발표자 목록이 업데이트되었습니다. **
Monday, February 19th, 2024
Korea Press Center, 19th Floor
(124 Sejong-daero, Jung-gu)
10:30am to 12pm2024년 2월 19일 월요일
프레스센터 19층
(서울시 중구 세종대로 124)
오전 10시 30분 – 오후 12시
You are cordially invited to attend the inaugural
Seoul Freedom Forum for North Korean Human Rights:
Commemorating the 10th Anniversary of the Release of the UN Commission of Inquiry (COI) Report on Human Rights in North Korea.
유엔 북한인권조사위원회(COI)의
북한인권 보고서 발간 10주년을 기념하는
제 1회 북한인권 서울프리덤포럼에
귀하를 정중히 초대합니다.
CO-HOSTS (공동주최)  SPONSOR (후원)  CO-PRESENTERS (공동주관)            For any questions, please contact info@onekoreanetwork.com or 02-792-9871/9870 Or temporary cellphone number at 010-2119-1194. 문의사항은 아래로 연락해 주십시오 info@onekoreanetwork.com 전화번호: 02-792-9871/9870 핸드폰: 010-2119-1194 ** Korean/English Interpreting will be provided ** **한영 통역이 제공됩니다** |
Welcoming Remarks (환영사)
The Hon. Kwan Yong Kim – Executive Vice-Chairman, Peaceful Unification Advisory Council (PUAC)
김관용 – 민주평화통일자문회의 수석부의장
Keynote Remarks (기조 메세지)
The Honorable Julie Turner – United States Special Envoy for North Korean Human Rights
줄리 터너 대사 – 미국 국무부 북한인권특사
* Ambassador Turner will be delivering her remarks via a pre-recorded video message. *
* 줄리 터너 대사님께서는 미리 녹화된 영상 메시지를 통해 연설을 할 예정입니다. *
Opening Remarks (개회사)
Kang Chol Hwan – Author; Founder & Executive Director, North Korea Strategy Center (NKSC)
강철환 – 작가, 북한전략센터 창립자 및 대표
Hanna Song – Executive Director, Database Center for North Korean Human Rights (NKDB)
송한나 – 센터장, 북한인권정보센터
Main Presenters (발표자)
Unparalleled Violation of Human Rights
Natasha Sohn – Founder and Director, ‘Natasha Foundation’
유례 없는 북한의 인권 침해
손혜영 – 나타샤 재단 창립자 및 대표
Current State of North Korean Refugee Rescues
Ji-Sung Hwang – North Korean refugee rescuer
탈북민 구출 현황
황지성 – 탈북민 구출 활동가
Information is Power: Breaching the Regime’s Information Blockade
Jung-Oh Park – Founder & Executive Director, ‘Kuen Saem’ and the “Send Rice & Info Directly to the NK People Project”
정보는 곧 힘이다: 북한 정권의 정보유입 차단을 뚫다
박정오 – 큰샘 창립자 및 대표, 북한 주민들에게 쌀과 정보를 직접 보내는 프로젝트 담당
Mental Health of North Korean Defectors, and the Effects of COVID on the Defector Community
Dr. Eunkyung Oh – Counselor; Professor, ROK Air Force Education & Training Command
탈북민들의 정신건강 및 코로나 팬데믹이 탈북민 커뮤니티에 미친 영향
오은경 박사 – 상담가, 공군 교육사령부 교수
The New Generation
Ilhyeok Kim – Activist
북한의 다음세대
김일혁 – 활동가
